Archivo del Autor: comunicados

Cómo elegir un traductor certificados

Ha llegado el día tan esperado. Su negocio ha crecido hasta el punto en que tiene clientes de otros países y necesita enviarles documentos traducidos. Si este es tu caso, definitivamente tendrás que elegir una empresa profesional de inmediato que tenga traductores certificados.

Hoy en día existen muchas empresas de traducción y de diferentes tipos, por lo que no es una decisión fácil. Visitando los sitios web de varias empresas de traducción, encuentra que el servicio es perfecto e ideal, pero ¿cómo puede estar seguro? Es complicado porque la confianza siempre tiene elementos de incertidumbre y riesgo.

Significa esto que toda empresa de traducción necesita confianza, ciertamente no. En el artículo de hoy hablaremos de los principales aspectos a tener en cuenta a la hora de elegir una agencia de traducción de confianza. ¡Vamos!

1. Intérprete autónomo o interno

Esto es lo primero que piensan los usuarios cuando solicitan una traducción. A menudo, la diferencia entre el trabajo realizado por una empresa de traducción y el trabajo realizado por un autónomo no es muy clara.

Para hacerlo bien, debe estar familiarizado con el proceso de traducción profesional y los estándares de calidad existentes. Como empresa profesional, a menudo nos encontramos con la creencia de los usuarios de que los buenos traductores tienen un gran efecto en la creación de un texto perfecto primero. Creían que era un experto en todas las áreas del conocimiento, un maestro, un creador del lenguaje, y nunca se equivocaba.

Los proyectos de traducción se están volviendo cada vez más populares con problemas técnicos que no pertenecen al ámbito de la traducción, como el diseño web, el software y el diseño de páginas. Esto requiere la intervención de otros profesionales en el proceso.

 En general, las empresas prefieren delegar estas tareas en firmas especializadas. Sin embargo, algunos tienen sus propios servicios de traducción y trabajan directamente con autónomos. Si quieres saber más sobre este tema, te recomiendo que leas Traductores o Empresas.

2. Reputación y profesionalidad

Lo primero que hay que hacer es comprobar la reputación de la empresa en el mercado y si está orgullosa o no, le falta profesionalidad. ¿Cómo saber si son profesionales?

  • Busque comentarios y referencias en la web (por ejemplo, puede ver sus comentarios en Facebook o Google).
  • Asegúrese de tener un traductor nativo profesional.
  • Compruebe si la dirección física se muestra en la página web.
  • Tenga cuidado si el precio es extrañamente bajo.
  • Descubra qué herramientas están usando.
  • Descubra qué clientes están trabajando con ellos.
  • Solicite un presupuesto y preste atención a los comentarios y consejos que reciba.

3. Especialidad y experiencia

Es imposible hacer todo y hacerlo bien. Así que cuidado con los que quieren brindarles todo tipo de servicios. Solo hay otra traducción en él. Hoy en día, la traducción profesional requiere recursos altamente especializados, como sistemas de traducción asistida por computadora, software de gestión y extracción de términos.

 Encuentre una empresa de traducción con experiencia que se especialice en su campo. No tiene sentido depender de los servicios de traducción de una empresa especializada en traducción técnica que nunca ha realizado traducciones técnicas.

4. Referencias, muestras, certificados de traducción

 En el segundo punto del artículo, es recomendable consultar al usuario que solicitó los servicios de la empresa de traducción. Por lo general, es la empresa la que proporciona las opiniones de los clientes.

 Si no puede encontrar los comentarios de los clientes, puede pedirle a una empresa de traducción referencias, muestras de trabajos terminados o traducciones de prueba para un proyecto. Las empresas que han satisfecho a sus clientes no dudan en facilitarle contactos que le puedan proporcionar referencias sobre el tema.

5. Certificado de calidad  

 Si una empresa de traducción está certificada según los estándares de calidad, significa que mantiene un sistema de gestión de calidad que es auditado anualmente por una empresa externa. Para recibir un certificado, una empresa debe demostrar que cumple con los procedimientos y el control de calidad. El certificado de la empresa de traducción y las reglas resultantes generalmente se publican en el sitio web.

 Algunos de los certificados que se muestran en las páginas de las empresas de traducción cumplen con la norma internacional ISO 17100 (también muestra las empresas certificadas con la norma europea EN 15038: 2006), lo que permite algún proveedor de servicios de traducción. Por servicio de traducción de alta calidad y sistema ISO9001. Forma un conjunto de estándares de calidad y control para todo tipo de negocios. No tenga miedo de confiar en una empresa de traducción con estas certificaciones.

6. Precios y condiciones

 En algunos casos, los precios pueden variar del doble a la mitad. Esta fluctuación de precio se debe a que no todas las empresas ofrecen lo mismo debido a la diferente calidad de las traducciones mencionadas (T: traducción simple, TP: traducción final controlada). TEP: Traducido en segundos) Traductor y verificador final; MT: traducción automática, PMT: traducción automática

Magia negra para rituales, no para venganzas

Otros usan magia negra por puro sentimiento de venganza contra cierta persona. Como se utiliza, por ejemplo, en diversos rituales vudú utilizando pequeños muñecos de cera o similares. Entre otras cosas, esto implica trabajar con agujas que se clavan en la muñeca para infligir dolor a una persona sobre la que el mago negro dirige sus pensamientos negativos, magia negra y rituales.

Sigue leyendo Magia negra para rituales, no para venganzas

¡No caigas en las estafas! Alicia collado te da las mejores recomendaciones para evitar ser engañado

¡No caigas en las estafas! Alicia collado te da las mejores recomendaciones para evitar ser engañado

Hace miles de años las personas han recurrido a la magia para resolver problemas de la vida cotidiana. Son estos antecedentes lo que dan credibilidad y hacen que cada día las personas den su voto de confianza a la videncia para resolver sus problemas.

Sigue leyendo ¡No caigas en las estafas! Alicia collado te da las mejores recomendaciones para evitar ser engañado

Beneficios champú sólido y tipos de champú sólido

A todas nos gustaría tener un pelo perfecto, pero en la mayoría de los casos siempre hay algo que nos falla. El pelo se encrespa, las puntas se abren con mucha facilidad, el cabello se reseca rápidamente, el pelo se nos ensucia enseguida, tenemos el pelo dañado, nos falta de volumen, le falta brillo.

Un factor detonante principalmente para el aspecto del cabello es el champú, ya que este tiene una incidencia directa sobre tu pelo. dentro los beneficios champú solido es su tamaño, sus ingredientes, su eficacia, lo amigable que es con el planeta entre muchas otras más, además este tipo de champú tiene muchas variantes, aquí te contamos.

Tipos de Shampoo Sólidos

Romero

El romero es un gran aliado para prevenir la caída del cabello, estimulando la circulación sanguínea y actuando como un poderoso activador de la irrigación capilar. También ejerce una acción revitalizadora, sus propiedades astringentes, convierten al romero en un tratamiento muy efectivo para mejorar el aspecto de cabello graso.

Menta Romero

La menta y el romero son un tratamiento ideal para reparar y nutrir la fibra capilar evitando la caída y fortalece el cabello. Las propiedades astringentes convierten al romero en un tratamiento efectivo para mejorar el aspecto de cabello graso. Combate la caspa de manera natural.

Coco  

Ciertos componentes del coco mantienen el cabello fuerte, nutrido y protegido de los efectos del envejecimiento prematuro, como calvicie y pérdida de cabello. Varios ácidos grasos disponibles en el aceite de coco sirven como agentes de anti-caspa, excelentes para prevenir o controlar este tipo de problemas.

Aloe Vera

La aloe vera contiene más de 20 minerales y las vitaminas A, B1, B2, B6, B12, C y E, esenciales para el crecimiento del cabello. Las propiedades antibacterianas del gel de color claro de sábila resuelven el problema de la acumulación de sebo en el cuero cabelludo. Reduce la alopecia o calvicie y rejuvenece los folículos capilares

Germen de trigo

El Germen de Trigo promueve el crecimiento saludable del cabello, es un acondicionador natural capaz de controlar el frizz. Es un excelente protector del cuero cabelludo, ayuda de forma natural a sellar las molestas puntas abiertas. Excelente opción si lo que buscas es máxima hidratación para tu melena.

Jojoba

La Jojoba ayuda a combatir los problemas capilares más comunes como caída del cabello, falta de brillo o de grosor. Por su alto contenido de minerales y vitamina E, funciona como humectante profundo en el cuero cabelludo, elimina la grasa del cabello, previene la pérdida y adelgazamiento del mismo.

La jojoba no causa una sensación grasa, no es tóxica, no comedogénica y no alergénica; esto significa que no tapa los poros ni causa ninguna reacción alérgica y que tampoco es un irritante. Este tipo de champú es una buena opción para las personas que tengan algún problema con la producción excesiva de sebo.

Bergamota  

La bergamota es un magnifico estimulante del crecimiento del cabello debido a la estimulación capilar. Este provoca que los vasos sanguíneos encargados de irrigar con nutrientes los tejidos del cuero cabelludo. Repara el cabello fortaleciendo los folículos, además es un antiséptico natural que protege al cuero cabelludo de infecciones.

Avena Miel

Los beneficios de la AVENA es muy útil a la hora de fortalecer el cabello, dado que aporta distintas cualidades suavizantes, hidratantes y nutritivas. Mientras que la MIEL es ideal para combatir los daños que sufre a diario el cabello. La miel se traduce en vitaminas y minerales para el cabello y es adecuada para una melena más fuerte.

¿Sabes que son los parabenos y sulfatos y porque son malos?

Parabenos Los parabenos son el grupo de conservadores sintéticos más usados en la industria cosmética. Son capaces de que los champú́ se conserven durante más tiempo, evitando que aparezcan bacterias y moho y así́ los productos tienen una apariencia de “nuevo” por mucho tiempo.

Son muy baratos, por eso son los más utilizados y normalmente estos son acompañados por otros tipos de conservadores. ¿Por qué́ son malos? Son diversos los estudios que relacionan a los parabenos con la sensibilización cutánea y las reacciones alérgicas. Hay ciertos estudios que los relacionan con el cáncer.

Sulfatos  Son detergentes muy agresivos que se usan generalmente para limpiar la piel y el cabello. También, estos son los responsables de generar espuma y ayudan a extender los productos en crema sobre la piel. Son malos igual que los parabenos, los sulfatos son ingredientes muy baratos, por lo cual son de los más utilizados para remover la suciedad.

Le deben su mala fama al hecho de que pueden llegar a irritar, deshidratar la dermis y causar alergias, dermatitis, orzuela y cabello quebradizo. Además, al lavar el pelo se llevan los aceites naturales y lo deja desprotegido. Cuando te pintas el cabello, los sulfatos son los responsables de que el color se caiga tan rápido.

Estas son algunas de las razones por las que son los beneficios champú sólido, ya que no tienen estas sustancias dañinas.

Alicia Collado: es una de las videntes que goza de gran renombre en el 2021

En los últimos años el tarot ha ganado un gran repunte en relación a otros años, esto es debido que las personas buscan con mayores ansias lo que está por pasar en el futuro o bien, desean aprovechar su tiempo al máximo y buscan la ahora mística para llevar el amor a sus vidas.

Aunque no solo para esto, pues esta quienes buscan de tener un mejor karma y limpiar sus energías para atraer las buenas vibras para algún negocio o sencillamente para el porvenir.

Es así como los servicios profesionales de Alicia Collado han tomado gran popularidad, porque esta vidente se ha sabido adaptar y mostrar nuevas alternativas a sus clientes y seguidores para mantenerte en vanguardia, en lo que es las redes y el mundo del tarot.

Es gracias a esto que su fama a tenido un buen crecimiento e incluso personalidades famosas acuden a los servicios tarotistas.

Todos hemos experimentados las dificultades amorosas y el dolor

Los problemas amorosos es uno de los temas más comunes que llegan a manos de servicios profesionales de Alicia Collado, ya que se ha vuelto común el encontrar problemas de pareja que tienen diferencias por cuestiones de tiempo, trabajo, responsabilidades o por falta de compromiso.

Esto también se ha viso por la proliferación de la tecnología y de la inmediatez, lo cual también se ha visto afectada las relaciones amorosas, por ser más vistosas que intensas y es donde las personas acuden a servicios profesionales de Alicia Collado para tener una solución.

Motivo el cual, nadie puede escapar y hasta en los estratos más altos, tienen problemas amorosos con sus parejas o casamientos y es cuando buscan de la ayuda profesional de videntes como Alicia Collado.

La pregunta a esto es ¿Por qué están requerida Alicia Collado? Esto se debe a que cuenta con un gran conocimiento y especialidad en los amarres de amor, es su arma más fuerte y muy efectiva lo que ha juntando a una gran cantidad de personas y gozan de una felicidad plena.

Es así, que los servicios profesionales de Alicia Collado son tan estimados y han ganado esa popularidad, a su vez de que los foros web ella es uno de los temas top por lo que ha adquirido más fama y por consecuencia, clientes que requieren de su ayuda profesional.

Alicia Collado es también conocida por ser una vidente con buen trato profesional y discreción

Esta profesional es caracterizada por su humildad, compromiso en su trabajo y con sus clientes, ofreciéndoles garantía en lo que se esta realizando y la mejor atención.

Pues Alicia Collado piensa en el bienestar del cliente, por lo que dará todo lo que pueda para encontrar la mejor solución y resolución a los problemas que tenga por medio de los servicios profesionales de Alicia Collado.

Así pues, esta vidente ofrece a los clientes el empleo de rituales en magia blanca; como es el conocimiento en vudú candomblé, siendo la base principal y la raíz del conocimiento en los amarres ancestrales para el amor y tener a la persona amada junto a ti.

Por otra parte, es una vidente que hace uso de su habilidad de clarividencia, así que no tienes porque relatar toda tu historia (si así lo quieres) pues Collado, verás las respuestas por medio de los espíritus y te dará información que ni tu sabes o eres consciente de ella.

¿Es posible que me ayude un amarre de amor a solucionar mis problemas?

La respuesta a esta gran pregunta, es un efectico sí y te preguntas ¿cómo es esto posible? Pues los servicios profesionales de Alicia Collado están pensados en ayudar a las personas con el conocimiento del mundo espiritual y universal, donde nada es imposible.

Esto es debido a que Alicia Collado se ha especializado en los amarres de amor para dar soluciones más efectivas en poco tiempo y otras de por vida, por lo que debes tener presente que estas buscando y cual es el tipo de servicios profesionales de Alicia Collado que deseas.

Pero si luego de todo esto no crees posible, puedes acceder a los foros de internet donde veras que esta vidente a tratado con grandes personalidades del arte y el cine, donde de forma anónima por respetar sus perfiles, observaras la efectividad de sus trabajos.

Y la misma Alicia Collado ofrece una primera consulta gratuita; esto es parte de los servicios profesionales de Alicia Collado en lo que permite que el cliente, agende la cita y asista de forma presencial o telefónica (siendo a gusto de este) y hacer todas las preguntas que desee.

Esto permitirá, que el cliente tenga una conexión de confianza con la vidente y nazca la confianza honesta en los servicios profesionales de Alicia Collado, viviendo la experiencia de una buena sesión de calidad por Alicia Collado.

Magia roja para lograr el amor que tanto anhelas

La magia roja o la magia del amor se usa para despertar o aumentar los sentimientos en la persona que amas. A través de un flujo de energías positivas la víctima recibe estímulos continuos e irresistibles que la empujan cada vez más a corresponder su cariño y su atención. En su corazón se enciende la llama del amor y la pasión, sus sentidos se deslizan gentilmente hacia los tuyos.

Sigue leyendo Magia roja para lograr el amor que tanto anhelas